mangona.netSL
← Nazaj na Mangona

APLIKACIJE MANGONA · ANDROID & iOS

Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 27. oktober 2026Razvijalec: Mangon / Mangonamangona.net@gmail.com

Ta politika opisuje ravnanje s podatki v aplikacijah Mangona za Android in v aplikacijah za iOS, navedenih v ustreznem razdelku.

Posamezne aplikacije imajo različne funkcije, zato se lahko razlikujejo tudi podatki, ki jih obdelujejo, potrebna dovoljenja in uporabljene zunanje storitve. Upoštevajte razdelek za svojo platformo in morebitna dodatna pojasnila za konkretno aplikacijo.

Politika obravnava aplikacije. Ravnanje s podatki ob obisku spletne strani mangona.net in uporaba spletnih piškotkov sta predmet ločenega obvestila na spletni strani.

A. Aplikacije za Android

A1. Podatki in nameni uporabe

Aplikacije obdelujejo podatke, potrebne za njihove funkcije. Glede na vrsto aplikacije lahko to vključuje:

  • lokalno vsebino, nastavitve, opombe, shranjene igre in napredek;
  • podatke o omrežju in povezavi pri funkcijah za pregledovanje ali upravljanje omrežij;
  • tehnične podatke, potrebne za združljivost, odpravljanje težav ali preverjanje posodobitev;
  • podatke, ki jih uporabnik sam posreduje ob zahtevi za podporo.

Obdelava podatka na napravi in njegovo pošiljanje razvijalcu ali zunanjemu ponudniku sta različni dejanji. Dostop do podatka zaradi delovanja funkcije sam po sebi ne pomeni, da se ta podatek pošilja z naprave.

Konkretne vrste zbranih in deljenih podatkov morajo biti opisane tudi v pojasnilih aplikacije in njenem razdelku Varnost podatkov oziroma Data safety v Google Play.

A2. Dovoljenja

Potrebna dovoljenja so odvisna od funkcij aplikacije in različice Androida. Aplikacija mora pojasniti namen dostopa do občutljivih podatkov pred njihovo uporabo.

Dovoljenje za lokacijo je lahko pri nekaterih različicah Androida potrebno tudi za dostop do določenih podatkov o brezžičnih omrežjih. Samo ime dovoljenja zato še ne pove, ali aplikacija beleži pot ali pošilja lokacijo.

Dovoljenja lahko upravljate v sistemskih nastavitvah Androida. Zavrnitev ali preklic dovoljenja lahko omeji funkcijo, ki ta dostop potrebuje.

A3. Zunanje storitve, diagnostika in oglasi

Uporaba zunanjih storitev se razlikuje med aplikacijami. Storitev ni vključena v posamezno aplikacijo zgolj zato, ker je navedena v tej skupni politiki.

Kjer so dejansko vključene, lahko zunanje storitve obsegajo:

  • Googlove storitve za distribucijo in delovanje funkcij;
  • Firebase Crashlytics za tehnično poročanje o napakah;
  • Google AdMob za prikaz oglasov.

Pri aplikaciji, ki uporablja takšno storitev, morajo biti jasno navedeni ponudnik, namen in vrste podatkov, ki jih storitev prejema. Informacije o Googlovem ravnanju s podatki so na voljo v Googlovi politiki zasebnosti.

Uporabniških podatkov ne prodajamo. Uporaba podatkov za oglase ali druge dodatne namene mora biti posebej razkrita in, kjer je potrebno, odvisna od uporabnikove privolitve.

A4. Posebnosti Sudoku za Android

Preverjena različica Sudoku za Android 4.25 shranjuje igre, napredek, opombe, statistiko, nastavitve in učni napredek lokalno. Ne vključuje oglasnega SDK AdMob ali storitve Firebase Crashlytics.

Aplikacija uporablja internetno povezavo za samodejno ali ročno preverjanje posodobitev. Pri tem pridobi podatke o razpoložljivi različici iz javnega vira na GitHubu. Gostitelju so pri omrežni povezavi dostopni naslov IP in običajni tehnični podatki zahteve. Preverjanje posodobitev ne pošilja shranjenih iger, opomb ali statistike.

GitHub z omrežnimi podatki ravna po svoji politiki zasebnosti.

Izvoz arhivov in deljenje dnevnikov sproži uporabnik. Morebitne sistemske varnostne kopije upravlja Android oziroma izbrani ponudnik glede na uporabnikove nastavitve.

A5. Hramba in brisanje v Androidu

Lokalne podatke lahko odstranite z možnostjo brisanja podatkov aplikacije v sistemskih nastavitvah ali z odstranitvijo aplikacije.

Ponastavitev posamezne funkcije, na primer statistike, ne pomeni nujno izbrisa vseh podatkov aplikacije.

Izvožene datoteke, že deljene kopije in sistemske varnostne kopije je treba upravljati posebej pri ponudniku oziroma na lokaciji, kjer so shranjene.

B. Aplikacije za iOS

Ta razdelek trenutno opisuje Sudoku za iOS. Navedbe o njegovem ravnanju s podatki ne pomenijo, da druge aplikacije Mangona uporabljajo enake funkcije ali storitve.

B1. Zbiranje podatkov

Sudoku za iOS razvijalcu ne pošilja osebnih podatkov, podatkov o napravi ali podatkov o igranju. Ne uporablja oglasov, analitike, sledenja ali storitve za samodejno pošiljanje poročil o napakah. Uporabniški račun ni potreben.

B2. Lokalno shranjevanje in varnostne kopije

Shranjene igre, napredek, opombe, zgodovina potez, porabljeni namigi, statistika, učni napredek in nastavitve se hranijo v prostoru aplikacije na napravi. Morebitne sistemske varnostne kopije upravlja iOS glede na vaše nastavitve. Aplikacija nima lastne storitve za sinhronizacijo v oblaku.

B3. Uvoz in izvoz

Sami izberete, ali želite uvoziti ali izvoziti arhiv napredka. Izvoz se shrani na lokacijo, ki jo izberete v Files; to je lahko tudi zunanja ali oblačna shramba. Izbrani ponudnik z datoteko ravna po svojih pravilih. Arhiv vsebuje podatke o igranju, zato ga delite le z izbranimi osebami. Androidov izvoz ne ohrani vseh nastavitev in obnovitvenih kopij, značilnih za iOS; za popolno lokalno kopijo uporabite izvoz iOS backup.

B4. Hramba in brisanje

Lokalni napredek ostane shranjen, dokler ga ne zamenjate ali izbrišete aplikacije. Ponastavitev statistike izbriše trenutno statistiko in ne vseh podatkov. Za odstranitev lokalnih podatkov v iOS izberite Delete App oziroma izbris aplikacije, ne Offload App oziroma odložitev aplikacije. Izvožene datoteke in sistemske varnostne kopije urejate ločeno v Files, pri ponudniku shrambe oziroma v ustreznih nastavitvah varnostnih kopij iOS.

B5. Sistemski časovnik

Aplikacija uporablja systemUptime za merjenje časa igre, neaktivnosti in časovnih presledkov med dogodki v aplikaciji. Te vrednosti se uporabljajo za časovnike, ne za prepoznavanje naprave ali sledenje. Manifest navaja Appleov dovoljeni razlog 35F9.1 za merjenje časovnih presledkov in delovanje časovnikov.

B6. Izbirna diagnostika in podpora

Razvojno beleženje je izbirno in se hrani lokalno. Dnevnik se deli le, če izberete Share log in prejemnika v sistemskem meniju za deljenje. Izbrišete ga z možnostjo Clear log. Če pišete podpori, se sporočilo in podatki, ki jih sami posredujete, uporabijo za odgovor na vašo zahtevo. Ne pošiljajte gesel ali nepovezanih osebnih podatkov. Kontakt: mangona.net@gmail.com.

B7. Zunanje spletne strani in spremembe

Spletne in e-poštne povezave se odprejo le na vašo zahtevo. Spletna stran, brskalnik, e-poštna storitev, Apple in izbrani ponudnik shrambe delujejo po svojih pravilih zasebnosti. Ta razdelek o iOS opisuje Sudoku za iOS in ne ravnanja drugih aplikacij Mangona. Spremembe ravnanja aplikacije bodo navedene v posodobljeni politiki in izjavah o zasebnosti.

C. Skupna pravila

C1. Podpora in prostovoljno posredovani podatki

Če nas kontaktirate, prejmemo vaš e-poštni naslov, vsebino sporočila in priloge, ki jih sami pošljete. Te podatke uporabljamo za obravnavo zahteve in odpravljanje prijavljene težave.

Korespondenca s podporo se lahko hrani največ dve leti. Izbris lahko zahtevate na spodnjem kontaktnem naslovu, pri čemer upoštevamo morebitne zakonske obveznosti hrambe.

C2. Varnost

Dostop do podatkov, ki jih prejmemo, omejujemo na obravnavo njihovega namena. Za omrežni prenos uporabljamo ustrezno zaščitene povezave, kjer so te del delovanja aplikacije.

Noben način shranjevanja ali prenosa ne zagotavlja popolne varnosti. Pri izvozu in deljenju datotek preverite izbrano lokacijo ter prejemnika.

C3. Vaše pravice

Kadar se uporablja zakonodaja o varstvu osebnih podatkov, lahko pod pogoji te zakonodaje zahtevate dostop, popravek, izbris, omejitev obdelave ali prenosljivost podatkov ter ugovarjate določenim obdelavam. Kadar obdelava temelji na privolitvi, jo lahko prekličete.

Zahtevo pošljite na mangona.net@gmail.com. Prav tako lahko vložite pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Več informacij o pravicah po GDPR je na voljo pri Evropski komisiji.

Podatke, ki ostanejo samo na vaši napravi ali pri ponudniku shrambe, ki ste ga sami izbrali, upravljate tudi prek ustreznih nastavitev naprave oziroma ponudnika.

C4. Otroci

Če starš ali skrbnik meni, da nam je otrok posredoval osebne podatke, naj nas kontaktira. Zahtevo bomo preverili in podatke po potrebi odstranili v skladu z veljavnimi obveznostmi.

C5. Spremembe politike

Politiko posodobimo ob spremembah funkcij ali ravnanja s podatki. Ob objavi navedemo datum zadnje posodobitve. Kadar sprememba zahteva novo obvestilo ali privolitev, jo zagotovimo pred začetkom takšne obdelave.

C6. Kontakt

Razvijalec: Mangon / Mangona
Spletna stran: mangona.net
E-pošta za zasebnost in podporo: mangona.net@gmail.com

YOUR PRIVACY
Read the privacy & cookie notice